⚠⏯
BERSYUKURLAH ATAS KEBAIKAN ORANG LAIN !!!

عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « لاَ يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لاَ يَشْكُرُ النَّاسَ ».

👉🏻 Dari Abu Hurairah radhiyallahu ‘anhu, beliau berkata, bahwa Nabi Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda:

“Tidak dianggap bersyukur kepada Allah, orang yang tidak bisa bersyukur kepada manusia”

📝 (HR. Abu Dawud dan dinyatakan shahih oleh asy-Syaikh al-Albani di dalam kitab Silsilah al-Ahadits ash-Shahihah, 1/702)

💺 Al-Imam al-Khaththabi rahimahullah mengatakan dalam syarah hadits ini :

🔽 “Hadits ini ditafsirkan dengan dua makna:

🔥 Pertama: Barangsiapa yang tabiat dan kebiasaannya adalah kufur terhadap nikmat (kebaikan) orang dan tidak bersyukur atas kebaikan mereka, maka termasuk kebiasaannya juga adalah kufur terhadap nikmat Allah Ta’ala dan tidak bersyukur kepada-Nya.

❌ Kedua: Allah subhanahu wa ta’ala tidak menerima syukur hamba kepada-Nya apabila hamba tidak mensyukuri kebaikan orang lain, dan kufur terhadap kebaikan mereka.

☑ Beliau berkata pula :

🌌 “Di dalam hadits ini terdapat celaan bagi orang yang tidak bisa mensyukuri kebaikan orang lain. Selain itu, dalam hadits ini juga terdapat dorongan agar seseorang itu bisa mensyukuri kebaikan orang lain.

Bentuk syukur itu dapat dilakukan dengan memujinya, membalas kebaikannya dengan ucapan-ucapan yang baik atau juga dengan mendoakan kebaikan untuknya”

📒 Ma’alimus Sunan karya al-Khaththabi, 5/ 157-158.

➖ 🔻 ➖ 🔻 ➖

عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « لاَ يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لاَ يَشْكُرُ النَّاسَ ».

[رواه ابو داوود وصححه الالباني في الصحيحة 1/702]

قال الامام الخطابي في شرح هذا الحديث:

”هذا يتأول على وجهين:

أحدهما: أن من كان طبعه وعادته كفران نعمة الناس وترك الشكر لمعروفهم كان من عادته كفران نعمة الله تعالى وترك الشكر له.

والوجه الآخر: أن الله سبحانه لا يقبل شكر العبد على إحسانه إليه إذا كان العبد لا يشكر إحسان الناس ويكفر معروفهم“.

وقال ايضاً:

”هذا الحديث فيه ذم لمن لم يشكر الناس على إحسانهم. وفيه أيضا الحث على شكر الناس على إحسانهم. وشكر الناس على إحسانهم يكون بالثناء عليهم وبالكلمة الطيبة وبالدعاء لهم“

[معالم السنن للخطابي، ٥/ ١٥٧-١٥٨]

••••••
⭐🌈 مجموعة رياض الجنة